重複防止 カテゴリのスラッグの方をディスプリクション/タイトルに入れる場合 デコードして 

ビシューで ブログ納入実績カテゴリ と 納入実績のタイトルとディスプリクションがかぶった

解りやすく カテゴリを納入実績としてスラッグをブログ納入実績
としたため

対策 

ディスプリクション&タイトルで入れる文字をスラッグにする

if(is_category()): echo urldecode ($tax_slug = get_term_by( 'name', single_term_title( '', false ), 'category' )->slug)


global $page, $paged;
	
	
	if (is_category()): 
	echo urldecode ($tax_slug = get_term_by( 'name', single_term_title( '', false ), 'category' )->slug);
	echo ' | ';
	
	else:

	wp_title( '|', true, 'right' );
	
	endif;

デコードしないと文字化けする

http://php.net/manual/ja/function.urldecode.php

タクソノミーでも行ける
http://elearn.jp/wpman/function/get_term_by.html