ターム名とは別の名前を出力　デフォルト機能

タームの場合ディスプリクションを使う

 <?php //カテゴリー・タグ情報を取得（slug,アーカイブページでターム名取得,タクソノミー名取得）
$term3 = get_term_by('slug',get_query_var( 'term' ),get_query_var( 'taxonomy' ));
echo $term3->description; //現在ターム位置所得
?>